楽天の商品ページでキャッチコピーと商品名が改行なしで続いて表示される為、とても見づらいです。
綺麗に見せる方法は無いのでしょうか

HTMLの改行タグ<br<を使うことができるので、キャッチコピーの最後に付けると改行されます。
タグも文字数にカウントされるので、その分を考慮してキャッチコピーを入力しましょう。